StylishFont

 

Нашел в интернетах один интересный заброшенный проект. К счастью, исходники были доступны, поэтому взял образцы для замены текста на один из вариантов. Образцы хранятся в файле template.txt - на случай, если понадобится дополнить варианты. Тут